Hermeneutic work (Media type)
Scholarly interpretations or studies, often of religious or philosophical texts.
The Zohar: Pritzker Edition
"The Zohar: Pritzker Edition" by Daniel Matt is a monumental translation of the Zohar, the foundational work of Jewish mysticism. This 12-volume series is the first to be translated from a critical Aramaic text, based on original manuscripts. Matt's extensive commentary clarifies Kabbalistic symbolism and terminology, citing sources from biblical, rabbinic, and kabbalistic texts. Acclaimed for its … →
The Kabbalah: Law and Mysticism in the Jewish Tradition
"The Kabbalah: Law and Mysticism in the Jewish Tradition" (simply "La Kabbale" in French, its original title) by Alexandre Safran is a comprehensive exploration of Jewish mysticism and tradition, transcending a purely analytical study of Jewish esotericism. The book offers a complete and harmonious vision of the Hebrew tradition, tracing its evolution from its beginnings to the present day. Safran … →
The Chaldean Account of Genesis
"The Chaldean Account of Genesis" by George Smith is a seminal work that presents the findings and translations of ancient Babylonian and Assyrian texts, including the famous Epic of Gilgamesh. Published in 1876, the book was one of the first to reveal to the Western world the richness of Mesopotamian mythology and its parallels to biblical stories, notably the Great Flood narrative. Smith's work … →
The Bible of La Pleiade
The "La Bible: Ancient Testament (tome 1 et 2)" from La Pléiade publisher, translated by Édouard Dhorme, Franck Michaéli, and Antoine Guillaumont, offers a comprehensive look at the Old Testament. These volumes provide a deep and varied exploration of the Old Testament, reflecting both its historical significance and its vast literary wealth. The translations and introductions contribute to a … →